Warranty Policy

November 13, 2025

Si, pour quelque raison que ce soit, l'un de vos produits Mysa cesse de fonctionner pendant la période de garantie de cinq ans, veuillez communiquer avec nous. Nous vous aiderons à résoudre le problème et, si nécessaire, nous vous enverrons une pièce ou un produit de remplacement.


Qu'est-ce que la garantie de Mysa ?

Nous offrons une garantie limitée de cinq ans couvrant les produits achetés sur www.getmysa.com et auprès de nos revendeurs autorisés. Dans les cinq ans suivant l'achat de votre produit, si quelque chose se brise ou présente un défaut, nous échangerons ou réparerons volontiers votre produit défectueux sans frais pour vous.

 

Veuillez communiquer directement avec nous pour initier un échange ou une réparation, et prenez connaissance des détails de notre politique de garantie et de ses conditions, ci-dessous.

 

Politique de garantie et conditions

La présente politique de garantie et ses conditions s'appliquent aux produits (« Produits ») d'Empowered Homes Inc. (« Mysa ») achetés directement auprès de Mysa ou d'un revendeur autorisé. La présente politique de garantie et ses conditions s'ajoutent aux droits et obligations qui vous incombent en vertu des conditions générales standard de Mysa (les « Conditions standard ») et ne s'y substituent pas. En cas de conflit entre la politique de garantie et ses conditions d'une part, et les Conditions standard d'autre part, la politique de garantie et ses conditions prévaudront pour ce conflit. En cas de conflit entre la présente politique de garantie et ses conditions et les exigences légales obligatoires prescrites par la loi en fonction du lieu d'achat ou de votre juridiction de résidence, ces exigences légales obligatoires prévaudront.

 

Nous garantissons que si votre Produit (décrit sur le certificat de garantie limitée ci-joint) s'avère, sur présentation par vous dans les cinq ans (ou trois ans pour les clients ayant effectué une précommande) (la « Période de garantie ») à compter de la date d'achat au détail d'origine, être défectueux en matière de matériaux ou de fabrication, nous procéderons, à notre seule discrétion, à sa réparation ou à son remplacement, en partie ou en totalité, sans frais pour vous, sous réserve des limites et exclusions suivantes :

  1. POUR OBTENIR UN SERVICE PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE, VOUS DEVEZ PRÉSENTER OU ENVOYER VOTRE PRODUIT ACCOMPAGNÉ DU CERTIFICAT DE GARANTIE LIMITÉE CI-JOINT (AVEC LA FACTURE INDIQUANT LA DATE D'ACHAT) À UN CENTRE DE SERVICE MYSA.
  2. POUR QUE LA GARANTIE S'APPLIQUE, VOUS DEVEZ CERTIFIER QUE LE PRODUIT A ÉTÉ ACHETÉ SUR NOTRE SITE WEB OU AUPRÈS D'UN DÉTAILLANT/FOURNISSEUR AUTORISÉ DE MYSA.
  3. CETTE GARANTIE N'EST PAS TRANSFÉRABLE.
  4. LA GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS (OU DE TROIS ANS POUR LES CLIENTS AYANT EFFECTUÉ UNE PRÉCOMMANDE) ET LE RECOURS ÉNONCÉS CI-DESSUS REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, AINSI QUE TOUS LES AUTRES RECOURS, OBLIGATIONS OU RESPONSABILITÉS DE LA PART DE MYSA.
  5. NOUS DÉCLINONS PAR LES PRÉSENTES TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX ET CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE TOUTE VIOLATION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, À L'ÉGARD DE CE PRODUIT.
  6. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE QUI POURRAIT EXISTER EN VERTU DE LA LOI SERA LIMITÉE À TROIS ANS À COMPTER DE LA DATE D'ACHAT D'ORIGINE. CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE ; CETTE LIMITATION PEUT DONC NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.
  7. CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS :
    • AUX ACCESSOIRES DE PRODUITS.
    • AUX DÉFAILLANCES D'UN PRODUIT DUES AUX FLUCTUATIONS ET AUX INTERRUPTIONS DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE.
    • AUX DOMMAGES NE RÉSULTANT PAS, À NOTRE SEULE DISCRÉTION, D'UN DÉFAUT DE MATÉRIAUX OU DE FABRICATION.
    • AUX DOMMAGES CAUSÉS PAR UN ACCIDENT, PAR LA NATURE, PAR UN INCENDIE, PAR UNE ALTÉRATION OU UNE OUVERTURE INAPPROPRIÉE DU PRODUIT, OU PAR UN USAGE AUTRE QUE NORMAL, NI AUX DÉFAUTS OU DOMMAGES RÉSULTANT DE RÉPARATIONS EFFECTUÉES PAR UN ÉTABLISSEMENT DE SERVICE NON AUTORISÉ.
    • AUX DOMMAGES CAUSÉS PAR L'EAU.
    • AUX PRODUITS DONT L'ÉTIQUETTE PORTANT LE NUMÉRO DE SÉRIE A ÉTÉ RETIRÉE OU ALTÉRÉE.
    • AUX PRODUITS NON DISTRIBUÉS PAR MYSA OU UN REVENDEUR AUTORISÉ.
  8. LES PHOTOCOPIES DE CERTIFICATS DE GARANTIE LIMITÉE OU LES CERTIFICATS DE GARANTIE LIMITÉE QUI ONT ÉTÉ MODIFIÉS OU ALTÉRÉS NE SERONT PAS HONORÉS.
  9. TOUS LES FRAIS DE DÉMONTAGE OU DE RÉINSTALLATION, LES FRAIS DE PORT, D'ASSURANCE ET D'EXPÉDITION ENGAGÉS POUR PRÉSENTER OU ENVOYER LE PRODUIT AU CENTRE DE SERVICE SONT À VOTRE CHARGE. DANS CERTAINES JURIDICTIONS, DES FRAIS DE SERVICE PEUVENT ÊTRE FACTURÉS. POUR CONNAÎTRE LES FRAIS DE SERVICE QUI POURRAIENT S'APPLIQUER À VOUS, LE CAS ÉCHÉANT, COMMUNIQUEZ AVEC LE CENTRE DE SERVICE AUQUEL VOUS PRÉSENTEREZ OU ENVERREZ LE PRODUIT.
  10. SANS LIMITER TOUTE AUTRE EXCLUSION AUX PRÉSENTES, MYSA NE GARANTIT PAS QUE LE PRODUIT COUVERT PAR LES PRÉSENTES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA TECHNOLOGIE INTÉGRÉE DANS LE PRODUIT, NE DEVIENDRA PAS OBSOLÈTE OU QUE CES ÉLÉMENTS SONT OU RESTERONT COMPATIBLES AVEC TOUT AUTRE PRODUIT OU TECHNOLOGIE AVEC LEQUEL LE PRODUIT POURRAIT ÊTRE UTILISÉ.

 

Quels recours Mysa offrira-t-il ?

 

Mysa fournira, à sa seule discrétion, l'un des cinq recours suivants, dans la mesure qu'elle jugera nécessaire pour satisfaire une réclamation valide présentée en vertu de la présente politique de garantie et de ses conditions :

  1. Réparer ou faciliter la réparation de toute pièce défectueuse dans un délai raisonnable, sans frais pour vous pour les pièces et la main-d'œuvre nécessaires à la réparation et à la remise en état de fonctionnement du Produit. Mysa prendra également en charge les frais d'expédition nécessaires pour vous retourner le Produit une fois la réparation terminée ; ou
  2. Remplacer le Produit par un remplacement identique ou par un produit similaire que Mysa juge apte à remplir essentiellement la même fonction que le Produit d'origine. Tout appareil de remplacement et/ou réparé est garanti pour le reste de la Période de garantie d'origine ou quatre-vingt-dix (90) jours, selon la période la plus longue.

 

Limitation de responsabilité

VOUS UTILISEZ TOUS LES RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT, LES SERVICES ET LE PRODUIT À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS PROPRES RISQUES. VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU DE TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS AUX FILS ÉLECTRIQUES, AUX APPAREILS, À L'ÉLECTRICITÉ, AUX PÉRIPHÉRIQUES DU PRODUIT, À VOTRE ORDINATEUR, À VOTRE APPAREIL MOBILE ET À TOUS LES AUTRES ÉLÉMENTS DE VOTRE DOMICILE, RÉSULTANT DE L'UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS SUR LE PRODUIT, DES SERVICES OU DU PRODUIT. MYSA DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, ACCESSOIRES, EXEMPLAIRES OU SPÉCIAUX DÉCOULANT DE L'UTILISATION DU PRODUIT OU S'Y RAPPORTANT.

 

LA RESPONSABILITÉ MAXIMALE DE MYSA EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE NE DÉPASSERA PAS LE PRIX D'ACHAT RÉEL PAYÉ POUR LE PRODUIT OU LE MONTANT MAXIMAL AUTORISÉ PAR LA LOI.

 

CERTAINES JURIDICTIONS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES ; LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT DONC NE PAS S'APPLIQUER À VOUS.

 

Recours exclusif

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE ET LES RECOURS ÉNONCÉS CI-DESSUS SONT EXCLUSIFS ET REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES, RECOURS ET CONDITIONS, QU'ILS SOIENT ORAUX OU ÉCRITS, EXPRÈS OU IMPLICITES. ELLE REMPLACE TOUTE DÉCLARATION OU GARANTIE ANTÉRIEURE, CONTRAIRE OU SUPPLÉMENTAIRE, QU'ELLE SOIT ORALE OU ÉCRITE. AUCUNE PERSONNE, Y COMPRIS LES AGENTS ET LES EMPLOYÉS DE MYSA, N'EST AUTORISÉE À FAIRE D'AUTRES DÉCLARATIONS OU GARANTIES NI À ASSUMER D'AUTRES OBLIGATIONS AU NOM DE MYSA, QUE CE SOIT ORALEMENT OU PAR ÉCRIT.  DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, MYSA DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. SI MYSA NE PEUT PAS LÉGALEMENT DÉCLINER OU EXCLURE LES GARANTIES IMPLICITES EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE, ALORS TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES COUVRANT CE PRODUIT, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, S'APPLIQUERONT À CE PRODUIT CONFORMÉMENT À LA LOI APPLICABLE.